Ferma restando la libertà di scelta del contribuente in ordine alle operazioni e alla forma di conduzione degli affari che consentano di contenere la contribuzione fiscale si pone il problema di individuare gli strumenti di diritto interno per disconoscere, sul piano fiscale, negozi e operazioni che, pur essendo regolari sotto il profilo giuridico-formale, finiscano per violare lo spirito della legge. Del resto, sul piano civilistico, la scelta dell’atto, nella quale si esplica una delle “libertà” contrattuali , trova il proprio limite nella meritevolezza di tutela degli interessi ad essa sottesi. Detta scelta, qualora comporti l’”adattamento” allo scopo programmato di strutture negoziali (tipiche o atipiche) astrattamente destinate a realizzare altre funzioni (c.d. scelta del procedimento “indiretto”), trova il limite nel divieto di “eludere l’applicazione di una norma imperativa” (1344 cod. civ.).
Leasing di autoveicoli e frazionamento “abusivo” (nota a Corte di Giustizia UE, sez. II, 21 febbraio 2008, c. C-425/06)
IMBRENDA, Mariassunta
2008-01-01
Abstract
Ferma restando la libertà di scelta del contribuente in ordine alle operazioni e alla forma di conduzione degli affari che consentano di contenere la contribuzione fiscale si pone il problema di individuare gli strumenti di diritto interno per disconoscere, sul piano fiscale, negozi e operazioni che, pur essendo regolari sotto il profilo giuridico-formale, finiscano per violare lo spirito della legge. Del resto, sul piano civilistico, la scelta dell’atto, nella quale si esplica una delle “libertà” contrattuali , trova il proprio limite nella meritevolezza di tutela degli interessi ad essa sottesi. Detta scelta, qualora comporti l’”adattamento” allo scopo programmato di strutture negoziali (tipiche o atipiche) astrattamente destinate a realizzare altre funzioni (c.d. scelta del procedimento “indiretto”), trova il limite nel divieto di “eludere l’applicazione di una norma imperativa” (1344 cod. civ.).I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.