L’emotività attraverso i “significati di frase” in latino