Ritratti di signora: caratterizzazione mitica e caratterizzazione realistica in Howards End e A Passage to India