Per un'interpretazione del testo: il titolo e il nome letterario