Russi in Italia nel Novecento: indagini archivistiche e bibliografiche, "Dizionario on-line dell'emigrazione russa", schedatura delle presenze russe in Italia e dei loro rapporti con il mondo della cultura italiana