Enti locali, potere politico, processi di pianificazione