La creazione dell'insicurezza in Italia e negli USA: gli esiti istituzionali tra effetti simbolici e disastri reali