'" Inside our language is our history, personal and political": Alice Kaplan's French Lessons'