La certificazione delle competenze in ambito europeo e nazionale