Comunità, paesaggio e attività nel territorio di Fisciano attraverso la cartografia storica e contemporanea (secc. XV-XXI)

Through the comparison of some historical and contemporary maps, are traced the main stages of the territorial evolution of the municipality of Fisciano (Salerno province), from Roman age to the present day. The major geographical changes in the area, in an environmental, economic and social sense, are certainly the result of a development that, in the last thirty years, has transformed Fisciano in a point of territorial gravity, thanks to the presence of the University of Salerno and of an industrial area in constant evolution. But, at the same time, the rapidity of the changes has led to the gradual vanishing of a kind of life tied to important productive traditions which, if exploited, could still now interact fruitfully with a more organic and sustainable development of the area.

Attraverso la comparazione di alcune carte storiche e contemporanee, si ripercorrono le principali fasi della evoluzione territoriale del comune di Fisciano (provincia di Salerno), dall’età romana sino ai nostri giorni. Le principali trasformazioni geogra che sul piano ambientale, economico e sociale sono certamente conseguenza di uno sviluppo che, negli ultimi trent’anni, ha fatto di Fisciano un centro di gravitazione territoriale, grazie alla presenza dell’Università degli Studi di Salerno e di un’area industriale in costante evoluzione. Allo stesso tempo, purtroppo, la rapidità dei cambiamenti ha determinato il progressivo dileguamento di un genere di vita legato a importanti tradizioni produttive artigianali che, se valorizzate, potrebbero ancora oggi interagire fruttuosamente con uno sviluppo più organico e sostenibile della zona nel suo complesso.