Lucano, 8, 701-8 (e la storia di un topos)