Grain scale mechanisms for capillary collapse in a loose unsaturated pyroclastic soil