Experimental and Simulation of Torque Values of Large and Small Particle Size Powders in Anton Paar Powder Cell Using a Commercial DEM Simulation Software