La caducazione delle clausole vessatorie nei contratti dei consumatori tra giurisprudenza nazionale e giurisprudenza comunitaria

Lo scritto affronta la tematica della caducazione delle clausole vessatorie misurandone l’effettività in rapporto alla disciplina dell’integrazione del contratto, normativa e giudiziale. Il rimedio non ha come obiettivo la semplice tutela del consumatore ma è strumentale all’instaurazione e al funzionamento di un mercato concorrenziale. The paper addresses the lapse of unfair clauses measuring their effectiveness in relation to the integration of contract. The remedy does not target the simple consumer protection but is instrumental to the establishment and functioning of a competitive market.