Geometric Measures of Quantum Correlations with Bures and Hellinger Distances