Lorenzo Franciosini y la Grammatica Spagnola E Italiana. El tratamiento de las unidades fraseológicas

Colucciello, Mariarosaria
2018-01-01

2018
9788825514230
A pesar de no saber mucho de la vida del gran humanista italiano del siglo XVII, Lorenzo Franciosini, sus numerosas obras demuestran que, al igual que a otros maestros europeos de lenguas, también a Franciosini sus propios intereses pedagógicos le motivaron para escribir obras de interés científico en provecho de sus alumnos con el objetivo de que estos aprendieran el español, lengua por la que siempre demostró admiración y afecto. En este artículo, queremos profundizar en el tratamiento de las unidades fraseólogicas presentes en la primera y exitosa edición de la Grammatica Spagnola E Italiana (1624). Descubriremos –como era de esperar– que el maestro italiano no dedicó a las UFs un apartado específico, sino que las insertó a lo largo de esta obra, explicando su significado y demostrando –al mismo tiempo– un aún incipiente interés hacia estas importantes estructuras de la lengua española.
File in questo prodotto:
Non ci sono file associati a questo prodotto.

I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.

Utilizza questo identificativo per citare o creare un link a questo documento: https://hdl.handle.net/11386/4724452
 Attenzione

Attenzione! I dati visualizzati non sono stati sottoposti a validazione da parte dell'ateneo

Citazioni
  • ???jsp.display-item.citation.pmc??? ND
  • Scopus ND
  • ???jsp.display-item.citation.isi??? ND
social impact