Choosing between weekly and monthly volatility drivers within a Double Asymmetric GARCH-MIDAS model