Design and verification of an acoustic mitigation intervention for an air-cooled inverter heat pump: a case study