L'esilio di Ovidio: un mistero irrisolto