Continuous-time extensions of stochastic one-step methods