A nonstandard finite difference numerical method for an oscillatory diffusion-reaction problem