El objetivo de este estudio es analizar la relación entre literatura e ideo logía a través de la novela La hija de la española, de la escritora venezola na Karina Sainz Borgo, publicada en 2019. La novela, ambientada en un contexto de profunda crisis política, social y económica, refleja los retos y los desafíos de Venezuela bajo el régimen de Nicolás Maduro. En concreto, el análisis parte del concepto de pseudodemocracia del país y de la crisis huma nitaria sin precedentes que afecta a sus ciudadanos, siendo el marco social y político un elemento clave para entender el tema tratado. El estudio se llevará a cabo extrapolando del texto el léxico (adjetivos y sustantivos) contenido en los discursos directos y empleado por la autora para describir su patria, lo que permitirá comprender la relación entre el Estado y el individuo en una socie dad en crisis. El léxico rastreado se taxonomizará con base en el Diccionario Ideológico de la lengua española de Julio Casares (2012 [1942]), con el fin de ilustrar cómo los tonos ideológicos (Van Dijk, T.A. 1998) reflejan la tensión entre una patria en disputa y la percepción individual de la protagonista, aportando una visión crítica de la realidad venezolana contemporánea.
La voz del exilio en La hija de la española
Miriam Olivieri
2024
Abstract
El objetivo de este estudio es analizar la relación entre literatura e ideo logía a través de la novela La hija de la española, de la escritora venezola na Karina Sainz Borgo, publicada en 2019. La novela, ambientada en un contexto de profunda crisis política, social y económica, refleja los retos y los desafíos de Venezuela bajo el régimen de Nicolás Maduro. En concreto, el análisis parte del concepto de pseudodemocracia del país y de la crisis huma nitaria sin precedentes que afecta a sus ciudadanos, siendo el marco social y político un elemento clave para entender el tema tratado. El estudio se llevará a cabo extrapolando del texto el léxico (adjetivos y sustantivos) contenido en los discursos directos y empleado por la autora para describir su patria, lo que permitirá comprender la relación entre el Estado y el individuo en una socie dad en crisis. El léxico rastreado se taxonomizará con base en el Diccionario Ideológico de la lengua española de Julio Casares (2012 [1942]), con el fin de ilustrar cómo los tonos ideológicos (Van Dijk, T.A. 1998) reflejan la tensión entre una patria en disputa y la percepción individual de la protagonista, aportando una visión crítica de la realidad venezolana contemporánea.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
