'Proprietà assoluta' e 'proprietà relativa' nella storia giuridica europea