GW chirp detection: false alarm probability, whole-bank supremum statistics & the minimal match issue