A nonconventional approach to describe classical-quantum crossover phenomena near criticality