La réception d'un classique de littérature enfantine entre Nord et Sud de l'Europe.