Effects of two-site correlations in the Hubbard model