High-order correlation effects in the two-dimensional Hubbard model