The Lumped Stress Method and the Discrete-Continuum Approximation.