Un caso di applicazione della simulazione a supporto di un intervento di reingnegnerizzazione di processo nei servizi pubblici