What comes out from the historical perspective of the Asiatic political context is the bilateral and progressive approach of the five South-East Asian “tigers” to China. This volume purposes to offer a comparative historical analysis which, starting from the South-East Asian countries, arrives to the complex structure of the bilateral relations between these States and the People’s Republic of China, to be able to build a research instrument for a more punctual and adequate historical and political analysis due to a characterizing phenomenology of the contemporary years. The whole picture of the relations between the South-East Asian countries with China is undoubtedly oriented to a further integration of the economies of the Asian “tigers” with the Chinese “dragon”: this process has been possible thanks to a flexible pragmatism which the South-East Asian countries and the People’s Republic of China developed mainly on the consolidation of their economic relations and, more recently, their political ones. The line of the constructive engagement of the Asian “tigers” and the Chinese hépíng juéqì have been permitted the realization of common targets and the creation of a dynamic historical and political context, oriented to a progressive influence in Asia and in the wider system of the contemporary international relations, described in the volume thanks to the reconstruction of a political and historical framework in which is inserted the analysis of the bilateral relations between the single States of the region with China. Ciò che emerge dall’osservazione storica del contesto politico asiatico è il progressivo reciproco avvicinamento delle cinque “tigri” dell’Asia sud-orientale e la Cina. Il volume si propone di offrire un’analisi storica comparativa che, partendo dai paesi dell’Asia sud-orientale, si estende al complesso piano dei rapporti bilaterali di questi Stati con la Repubblica Popolare Cinese, in modo da costituire uno strumento di ricerca per una puntuale e il più possibile adeguata analisi storica e politica relativamente ad un fenomeno che caratterizza in modo evidente l’età contemporanea. Il quadro complessivo delle relazioni tra i paesi dell’Asia sud-orientale e la Cina è indubbiamente orientato verso la maggiore integrazione delle economie delle “tigri” asiatiche con il “drago” cinese: ciò si è verificato attraverso un pragmatismo flessibile che sia i paesi del Sud-est asiatico sia la Repubblica Popolare Cinese hanno sviluppato grazie al il consolidamento dei loro rapporti economici e, più recentemente, politici. La linea del constructrive engagement intrapresa dalle “tigri” e la hépíng juéqì cinese hanno determinato la realizzazione di obiettivi comuni e la creazione di un dinamico contesto storico-politico di progressiva influenza in Asia e nel più ampio quadro dei rapporti internazionali contemporanei, descritti nel volume grazie alla ricostruzione di un quadro storico e politico in cui è progressivamente inserita l’analisi delle relazioni bilaterali tra i singoli Stati della regione e la Cina.
IL PRAGMATISMO FLESSIBILE. “Tigri” del Sud-est asiatico e Cina tra constructive engagement ed hépíng juéqì
D'AURIA, Chiara
2010-01-01
Abstract
What comes out from the historical perspective of the Asiatic political context is the bilateral and progressive approach of the five South-East Asian “tigers” to China. This volume purposes to offer a comparative historical analysis which, starting from the South-East Asian countries, arrives to the complex structure of the bilateral relations between these States and the People’s Republic of China, to be able to build a research instrument for a more punctual and adequate historical and political analysis due to a characterizing phenomenology of the contemporary years. The whole picture of the relations between the South-East Asian countries with China is undoubtedly oriented to a further integration of the economies of the Asian “tigers” with the Chinese “dragon”: this process has been possible thanks to a flexible pragmatism which the South-East Asian countries and the People’s Republic of China developed mainly on the consolidation of their economic relations and, more recently, their political ones. The line of the constructive engagement of the Asian “tigers” and the Chinese hépíng juéqì have been permitted the realization of common targets and the creation of a dynamic historical and political context, oriented to a progressive influence in Asia and in the wider system of the contemporary international relations, described in the volume thanks to the reconstruction of a political and historical framework in which is inserted the analysis of the bilateral relations between the single States of the region with China. Ciò che emerge dall’osservazione storica del contesto politico asiatico è il progressivo reciproco avvicinamento delle cinque “tigri” dell’Asia sud-orientale e la Cina. Il volume si propone di offrire un’analisi storica comparativa che, partendo dai paesi dell’Asia sud-orientale, si estende al complesso piano dei rapporti bilaterali di questi Stati con la Repubblica Popolare Cinese, in modo da costituire uno strumento di ricerca per una puntuale e il più possibile adeguata analisi storica e politica relativamente ad un fenomeno che caratterizza in modo evidente l’età contemporanea. Il quadro complessivo delle relazioni tra i paesi dell’Asia sud-orientale e la Cina è indubbiamente orientato verso la maggiore integrazione delle economie delle “tigri” asiatiche con il “drago” cinese: ciò si è verificato attraverso un pragmatismo flessibile che sia i paesi del Sud-est asiatico sia la Repubblica Popolare Cinese hanno sviluppato grazie al il consolidamento dei loro rapporti economici e, più recentemente, politici. La linea del constructrive engagement intrapresa dalle “tigri” e la hépíng juéqì cinese hanno determinato la realizzazione di obiettivi comuni e la creazione di un dinamico contesto storico-politico di progressiva influenza in Asia e nel più ampio quadro dei rapporti internazionali contemporanei, descritti nel volume grazie alla ricostruzione di un quadro storico e politico in cui è progressivamente inserita l’analisi delle relazioni bilaterali tra i singoli Stati della regione e la Cina.I documenti in IRIS sono protetti da copyright e tutti i diritti sono riservati, salvo diversa indicazione.
