Revised hypothesis and future perspectives.