Electromagnetic sensing for the monitoring of structures and infrastructures: a model for the diffraction by penetrable wedges