Scheda di R. Bianchi Bandinelli, Dall'ellenismo al medioevo