Proton damage on Nb-based Josephson junctions