F. Ruggieri Punzo, Walter Scott in Italia