"Gluing" phenotypes together: the case of GLUT1.