Angelique Arnauld, monaca ribelle?