Rate-independent dissipation and loading direction effects in compressed carbon nanotube arrays