C. Cantillo, Concetto e metafora