Stochastic comparisons of symmetric supermodular functions of heterogeneous random vectors