Small azobenzene derivatives active against bacteria and fungi