Dynamic response of a vibrated fluidized bed of fine and cohesive powders