Gauss-Markov processes in the presence of a reflecting boundary and some applications in neuronal models