Interplay of rheology and entrainment in debris avalanches: a numerical study