Lessico e sintassi tra tempo e massa parlante