On the forced vibration test by vibrodyne