GPU-based quasi-real-time Track Recognition in Imaging Devices: from raw Data to Particle Tracks