Long-term optical background measurements in the Capo Passero deep-sea site