A collaborative user-centered framework for recommending items in Online Social Networks